1980年代の洋楽-ドイツ人グループ-ヒューバート・カー
ンナンナ、ちゃーがんじゅ～ですか？
Hi! Everyone, how are you doing?
本当にお久しぶりのブログです
Really, long time no blog.
今日は、今超ハマっている1980年代の洋楽をご紹介しますToday, I'll introduce 1980's western music that now I've been into extremely.
そのグループの名は、ヒューバート・カー
（ドイツ語読み：フーバート・カー)
That group name is Hubert Kah.
この写真がヴォーカリストのヒューバートです
This picture is a vocalist, Hubert.
めちゃくちゃイケメン
Very handsome, isn't he?
この写真は23歳当時のものです。
He is 23 years old in this photo.
英語全盛時代、ドイツ語で歌っていた
珍しいグループです
When the English songs were mainstream,
they sang rarely in German.
それではまず、彼の美声を お聞きください
OK, I'll show you his sweet voice here.
曲名は、「Engel 07(エンゲル ヌル ジーブン）
Angel 07
https://www.youtube.com/watch?v=DBzoAQd1ma8
如何でしたか
素晴らしい曲でしょう
How are you feeling for this song?
しかし、残念なことに、英語版も
存在しますが、ここでは紹介しません。
To my regret, they have the English version but
I'll not introduce it here.
でも、昔、ソニーのＣＭに使われていたらしい
ですので、ご紹介しましょうか・・・
But their music was used for Sony's CM.
So I 'll show it to you after all.
https://www.youtube.com/watch?v=I9W40a8QxIA
インタビューでの声も超イケボ
In the interview, his voice is also so cool!
https://www.youtube.com/watch?v=UHnebcYHVXE
ギタリストのマルクスさんもカッコイイんですよ
をー、大人の男性っていう感じ
Wow, I feel he is an adult gentleman.
その他、「エリカと一度だけ」という
曲のみに登場するギタリストもイケメンです
And other, the guitarist who plays only in "Nur Einmal mit Erika" is also cool!
で、私はドイツ語をきっちりと勉強すべく、
イギリスから教材を輸入しました
And, I've decided to learn German properly,
I imported the German language course
from England.
来年はドイツに行けるかな
Can I go to Germany next year?
ヒューバートは1961年3月21日
生まれですので、現在59歳。
Hubert was born in March 21, 1961.
He's now 59 years old.
現在のお姿がこちらです・・・
あ、、、、あら
Oh, my god!
椅子から転げ落ちそうに
なりました。面影、ゼロ
I was almost falling down from the chair.
What's happening to him?
では、またね～
See you later!
関連記事